MENU
Pomnik ofiar wojny niemiecko-francuskiej. Jeszcze w całkiem dobrym stanie. Na pomniku są wypisane ofiary z Piotrowic (Peterwitz), Żarowa (Saarau), Łażan (Laasan) oraz Nowic (Neudorf). Obok pomnika znajduje się stare wyrobisko kamienia, zwane stawem "Ogórkowym”. Nazwa ma dwie genezy. Pierwsza to nazwisko pierwszego po wojnie właściciela pobliskich terenów, druga wersja mówi, że w tym stawie niemieccy mieszkańcy zanurzali beczki do kiszenia ogórków. Staw należy już do Piotrowic Świdnickich. Przy stawie przebiega polny trakt będący historyczną "Węglową Drogą". www.piotrowice.info

Dodał: Petroniusz° - Data: 2008-02-25 23:05:15 - Odsłon: 2608
Rok 2006


Pomnik pruski: znajdujący się za żarowskim osiedlem Piastów w pobliżu tzw. "ogórkowego stawu" i węglowej drogi. Upamiętnia żołnierzy walczących w czasie wojny z Danią w 1864 r., Austrią 1866 r. i Francją 1870/71 r. Pomnik składa się z kamiennego postumentu w formie bryły o ściętych ku górze krawędziach oraz posadowionego na nim prostopadłościennego obelisku. Na ścianach obelisku wyryte zostały nazwiska mieszkańców: Żarowa (14), Piotrowic Świdnickich (25), Łażan (37) , Nowic (9) oraz kolonii "Hummel" (1), którzy walczyli w wojnach prowadzonych przez Cesarstwo Niemieckie w 2 połowie XIX wieku. Obelisk zwieńczony był dawniej pruskim orłem.

  • /foto/5700/5700843m.jpg
    1897
  • /foto/6930/6930757m.jpg
    1897
  • /foto/3674/3674292m.jpg
    1898
  • /foto/5670/5670873m.jpg
    1899
  • /foto/6097/6097074m.jpg
    1930
  • /foto/318/318433m.jpg
    2010
  • /foto/318/318434m.jpg
    2010

www.piotrowice.info

Poprzednie: Restauracja Sanssouci (dawna) Strona Główna Następne: Krzyż pokutny - Miłochów


U.N. | 2010-01-27 12:19:59
Opis (po niemiecku) na
wito | 2010-01-27 13:03:24
Inschriften